I translate fiction and non-fiction from German into English
My clients include UK and US publishers as well as publishing houses in Germany and Austria.
I work on whole books or book samples.
I also help individuals, notably academics and researchers, who need lectures and reports translating into English.
I’m quite versatile!
My most recent book translation, ‘Living in Two Worlds’, is featured below and has been highlighted on Twitter by Daniel Finkelstein. It was launched on February 9th 2022 at an event hosted by The Wiener Library in collaboration with Cambridge University Press. Warmest thanks to Barbara Warnock, Liz Friend-Smith, Professor Marita Krauss, Erich Kasberger, Hanna Cooper and Steve Cooper.
Enjoy browsing the rest of my website!
You’re welcome to get in touch using my Contact Page.